Hajde, Džim. Bolje da uradimo to što traži od nas.
Vamos ver o que ela diz.
Ajde, idi! Pa da vidimo šta æe da ti kaže!
Vamos agir, não importa o que ela diz.
Нећемо одустати. Брига ме шта она каже.
Acha que ela diz a verdade?
Misliš li da ona govori istinu?
Não ligue para o que ela diz.
Nije tako mislila. - Ne, nije?
Tudo o que ela diz é mentira.
Tako da sve što je rekla nije istina.
A questão é que ela diz querer algo, e de repente não quer mais.
Prvo nešto traži, onda ispadne da to neæe.
Não quero que a mensagem de Lecter siga... sem saber o que ela diz.
Brine me da pustim Lekterovu poruku... a da ne znam šta znaèi.
Se o que ela diz for verdade, enfrentamos uma crise sem precedentes.
Ako je istina ono što kaže, slijedi nam nezapamæena kriza.
Não acredite em nada que ela diz.
Немојте веровати шта год да каже.
Não escute o que ela diz.
Mama, ne slušaj je. -Povlaèim ovo.
É verdade o que ela diz?
Da li je istina šta kaže?
Precisa ouvir o que ela diz.
Moraš da slušaš šta ti ona govori.
Está tudo bem, direi o que ela diz.
U redu je, prenosiæu ti ono što kaže.
Por causa do que ela diz sobre nós como sociedade.
Јер говори о нама као о друштву.
Não consigo entender uma palavra do que ela diz.
Ne mogu ništa da razumem šta kaže.
Porque estamos monitorando tudo o que ela diz e faz.
Jer prisluškujemo sve što kaže i radi.
Acho que ela diz a verdade.
Moj mi kaže da govori istinu.
Não me importo com o que ela diz.
Zaboli me šta ona ima za reæi.
Não podemos fazer nada contra ela com o que ela diz que tem contra nós dois.
Ne možemo da krenemo na nju zbog svega što zna o nama.
Não faço ideia do que ela diz, mas estamos contra você, então eu concordo.
Ali udružili smo se prituv tebe, tako da se slažem. Šeldone, šta hoæeš da uradim?
Esse pobre coitado acredita em tudo que ela diz.
Ovaj jadnièak pada na svaku njenu reè.
Não entendo nada que ela diz.
Ne, ne razumem je niti jednu reè.
Façam o que ela diz, e ninguém se machuca.
Radite šta vam govori i niko neæe biti povreðen.
O que ela diz faz sentido.
Ono što govori jednostavno ima smisla.
Diga-me o que ela faz, o que ela diz.
Reći ćeš mi sve što je radi, sve što govori.
E o que acontece é que, ela diz, "Por favor, sente, fique quieto, faça o que for mandado, siga as regras, controle o seu horário, concentre, seja uma menina.”
И онда се дешава да она говори: "Молим вас, седите, будите тихи, радите како вам се каже, поштујте правила, управљајте временом, усредсредите се, будите девојчица."
Nós vamos assistir Elizabeth Gilbert cinco vezes porque o que ela diz é tão bem pensado, ” você se sentiria enganado.
Пет пута ћемо гледати Елизабет Гилберт јер она говори паметне ствари", осећали бисте се преварено.
O que ela diz? Ela diz, "Estou no céu e é incrível.
Šta baka kaže? Kaže, '' U raju sam i divno je.
0.98570203781128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hajde, Džim. Bolje da uradimo to što traži od nas. 